Archivo de Septiembre de 2006

Trenes del Japón rural 2

Pareciera que los únicos trenes de Japón son: el tren bala y los que corren por las grandes urbes, cuando en realidad la red ferroviaria japonesa es una telaraña que cubre gran parte del país. Bien, los invito a dar un paseo en tren, pueden elegir asiento ya que están casi todos libres.

Trenes Japón Rural

Como verán, se viaja muy cómodo en esta línea. ¿Y que me dicen de la decoración? Ya estamos en otoño, y esas hojas lo simbolizan, los japoneses viven los cambios de estación en forma especial.

Trenes Japón Rural

Si quieren viajar con su bicicleta lo pueden hacer, en esta zona no hay autobuses y viajar en taxi es muy caro.

Trenes Japón Rural

Bueno, llegamos a destino… miren la reliquia que hay al lado del estacionamiento. Con volante a la izquierda, como en Argentina.

Trenes Japón Rural

Esteban Miyahira - unargentinoenjapon@gmail.com

Technorati Tags:
Blogalaxia Tags:

Panadería

Tener una panadería cerca en Japón es maravilloso. La foto es del año pasado, por desgracia cambió de dueño y ahora tiene otro nombre, en japonés. Que pena, cada vez que pasaba por ahí, me hacia sentir en mi país.

Panadería Japón

Panadería Japón 

Esteban Miyahira - unargentinoenjapon@gmail.com

Technorati Tags:
Blogalaxia Tags:

Las pequeñas tiendas en Japón

Hay un programa de televisión que veo todas las semanas, el tema es siempre económico, pero está enfocado a los intereses del ciudadano común. Hoy trataron las dificultades de las pequeñas tiendas en Japón, el día a día de los modestos comerciantes que con su humilde emprendimiento deben luchar, en total desigualdad de fuerzas, contra las poderosas cadenas.

La introducción no pudo ser más lapidaria. Como en una obra de teatro, se encuentran dos comerciantes, uno de ellos, al ver que la tienda de su colega está cerrada, le pregunta: “¿Es tu día de descanso?”, el otro responde: “No, voy a la oficina estatal de empleos a ver si puedo conseguir un trabajo”.

El primer caso es el de un hombre de 42 años, dueño de una tienda de ropa. La falta de actividad en su negocio lo obligó a buscar otras alternativas, ahora brinda un servicio de recados. Es decir, se tuvo que reciclar en mandadero profesional, si vale el término.

Su nueva labor es muy dura, ya que tiene que estar corriendo todo el día para poder ganar unos pocos yenes. Sus clientes son personas de avanzada edad que no pueden salir por sus propios medios a hacer las compras. Brinda un servicio muy útil, pero de pobre remuneración. Es admirable ver como atiende a los mayores, los trata con mucho cariño, y creo que en parte se siente recompensado por el servicio público que realiza.

Cuando los pedidos escasean, sale a repartir puerta a puerta sus hojas de publicidad. No tiene descanso, en todo momento piensa en como seguir desarrollando su negocio. Otra de sus actividades es montar su puesto de venta dentro de las instituciones que albergan a los ancianos. Es conmovedor ver la alegría de los abuelos y abuelas haciendo sus compras, gracias al mercado itinerante que este ingenioso comerciante creó. Al verlo trabajar me doy cuenta de las cosas que una gran empresa no puede ni podrá ofrecer nunca, el trato personalizado y humano con el que este señor atiende a sus clientes.

Otro de los casos presentados es el de un joven de 35 años que tiene una verdulería. Recauda alrededor de 2 millones de yenes por mes, no está mal para la envergadura de su negocio. Y si puede mantenerlo a flote es por su empeño, aparte de atender su local todos los días, también vende a través de su página web.

Su jornada comienza muy temprano, en la huerta, allí cosecha con sus propias manos lo que va a vender ese día. A diferencia de las verduras que se comercializan en los grandes almacenes, las cuales tienen una presentación impecable, las de nuestro amigo ni siquiera están lavadas. Él las vende así como las sacó de la tierra, sucias y con gusanos.

Al parecer sus clientes valoran este detalle, quizá reconocen la calidad de la mercadería, cultivadas sin la utilización de productos químicos. En una de las escenas, una abuela le pidió unas orugas que estaban en las hojas de las zanahorias, las quería para mostrárselas a sus nietos.

Bueno, como conclusión, creo que los pequeños comercios tienen que ofrecer algo especial para no quedar fuera del mercado. Los casos presentados en el programa son ejemplos de emprendedores que no se quedaron de brazos cruzados, todos los días aceptan el desafío y, a pesar de las complicaciones, siguen en carrera. Como dije antes, hay cualidades que las grandes empresas no tienen, y creo que algunos ya están aprovechando esa oportunidad.

Tiendas Japón

Tiendas Japón

Esteban Miyahira - unargentinoenjapon@gmail.com

Technorati Tags:
Blogalaxia Tags:


Creative Commons License

This work is licensed under a Creative Commons Attribution-Noncommercial 3.0 License.