De Navidad

Bueno, qué hacen los japoneses en Nochebuena y Navidad. Se reunen para comer la famosa torta de Navidad. Para seguir con la tradición salimos con mi esposa a comprar unas porciones de la tradicional torta de crema con frutillas. Las tiendas próximas a la estación estaban abarrotadas de gente. Nadie quería llegar a su casa sin el preciado pastel. Formamos fila y esperamos con paciencia nuestro turno. Las bonitas vendedoras lucían sendos gorros de Papá Noel y a nuestras espaldas otros vendedores vestidos de rojo, pero sin la clásica barba blanca, promocionaban a viva voz sus productos. No vi a nadie alejarse de la estación sin su paquete navideño.

Pastel de navidad

Pasteles de Navidad

Pasteles de Navidad

Pasteles de Navidad

También es costumbre cenar pollo asado o frito. En hora buena para la cadena de comida rápida Kentucky cuyos empleados tuvieron un día muy agitado.

Esteban Miyahira - unargentinoenjapon@gmail.com

Tags:

13 comentarios sobre “De Navidad”

  1. HeV Dijo:

    Tienen muy buena pinta, jejeje

    Felices fiestas Esteban!!!

  2. Gustavo Dijo:

    Esteban! que buena pinta que tiene, en especial la primer foto… me dirias mas o menos que ingredientes contiene?? saludos!!!

  3. Cieguilla Dijo:

    Que buena torta! El Christmas pudding de aca no es tan rico :-(

    Felicidades y exitos en el 2007!

  4. Meche Dijo:

    Felicidades Esteban!
    Se ven re ricas… pero el precio!!
    como 5 dolares una porcion!
    Que importen los panes dulces aqui en Japon por favor!

  5. Agustín Dijo:

    Puffff.. una porción. ¡YO QUIERO LA TORTA ENTERA!
    Los cumpleaños que pasé en Japón fueron un poco austeros… una rebanada de torta parecida a un jamón cocido, pero teníamos awamori :-D
    Saludos

    Kana

    ps: sí, las tortas en Japón estéticamente están bárbaras…

  6. hernan Dijo:

    porque se ve una porcion nada mas to te venden la torta entera
    feliz 2007

  7. David Dijo:

    Pan Dulce???Si hay por cantidades. Peruanos, Brasileros, Italianos y Japoneses(La marcaa “COMO” es buena)
    Soy peruano, pero el que mas me gusta es el Bauducco Brasilero.
    A proposito, en una reunion de Navidad se suscito una discusion, porque los argentinos decian que se llama “PAN DULCE” y brasileros y peruanos que era “PANETON o PANETONE”, y bueno los argentinos no daban su brazo a torcer, pero viniendo de Italia, donde se dice “pannetonne”(asi se escribira?) creo que la espuesta es obvia.
    Saludos

  8. David Dijo:

    Meche, creo que en cualquier tienda de productos peruanos o brasileros encuentras “pan dulce” o Paneton…En el Convenio Kyoday (Tokio) tambien hay….Lo que si el precio….mas o menos 2000 yenes (unos 18 dolares?) el de un kg.
    Saludos

    Ah, buen blog Esteban, ya te habia leido en Casa Niplatina, Wakaranai y no se donde mas…siempreeun poco de sarcasmo con las curiosidades japonesas….Aplausos

  9. hookuy Dijo:

    Ver esas fotos me dieron antojo de algo dulce… Manana mismo voy a comprarme algo. =D

    Por cierto, la mayoria de la reposteria en USA es malisima. Salvo en ciertos comercios que se dedican exclusivamente a ello.

    Feliz ano nuevo a todos!

    Federico

  10. Esteban Miyahira Dijo:

    Si no nos vemos antes, feliz 2007 para todos!!!

  11. Denisse Dijo:

    haber si alguien me quiere decir una receta de estos hermosos y apetecibles pastelitos por favor!!! se ven deliciosos que alguien me ayude a saciar este antojo tan grande que me ocacionaron estos pastelitos.

  12. Japón Dijo:

    […] La Navidad pasada…  […]

  13. Fotos de Navidad Dijo:

    […] Si bien la Navidad no es una fiesta tradicional en Japón, la imagen de Santa Claus logró penetrar en la sociedad y hoy se festeja como en otros países. Claro, con un estilo muy particular. Una de las costumbres de ese día es comer pastel de Navidad, y como todos salen en masa a comprarlo, es común ver largas colas en las tiendas que están en las estaciones. En realidad, los únicos que “festejan” son los comerciantes, para el resto, es casi un día como cualquier otro. […]

Si lo deseas, puedes dejar un comentario


Creative Commons License

This work is licensed under a Creative Commons Attribution-Noncommercial 3.0 License.