Xenofobia en Japón
Ni los extranjeros…
Creo que eran las tres de la tarde cuando desde mi lugar de trabajo vi al gerente general de la fábrica junto a un empleado tratando de abrir una vieja máquina expendedora de cigarrillos que se encuentra en la zona de descanso. Esta máquina está en desuso desde hace cuatro años, al parecer, la empresa que renta estos aparatos la dejó abandonada. Después de forcejear por un buen rato y con la ayuda de un taladro, lograron su cometido. Inspeccionaron su interior y procedieron a retirar los paquetes de cigarrillos que habían quedado.
A la hora de salida el gerente ofrece la mercancía a los empleados japoneses, que comienzan a discutir si los cigarrillos estaban o no aptos para el consumo. Mientras ellos seguían deliberando, nosotros, los sudamericanos, marcamos tarjeta y nos retiramos.
Al otro día, uno de los empleados japoneses, viene hasta nuestra mesa con la bendita lata que contenía los paquetes de cigarrillos vencidos. Obviamente, los dejamos a un costado sin tocar el contenido. Cuando los empleados japoneses vieron que no los íbamos a consumir, uno de ellos dice: “Ni los extranjeros los quieren fumar!”.
La persona que hizo el desafortunado comentario es uno de los empleados más viejos de la empresa, lo consideramos un tipo ignorante y un poco xenófobo, aunque no es el único con estas características.
El jefe del grupo, al darse cuenta de la situación y sentir, supongo, vergüenza ajena, agarró los cigarrillos y los tiró al tacho de basura. Afortunadamente hay gente respetuosa que contribuye a mantener las buenas relaciones, como contrapeso de los cavernícolas que no pueden resistir la insana tentación de patear el gallinero.
Esteban Miyahira - unargentinoenjapon@gmail.com
Entradas relacionadas:
Technorati Tags: Blog Japon xenofobia sociedad
Blogalaxia Tags: Blog Japon xenofobia sociedad
13 de Mayo, 2006 - 23:12
Viejos imbeciles hay en todos lados. Y es bueno saber que tu jefe, evidentemente, cumple su papel de tal. Esa es una de las virtudes reales.
Aprovecho y te felicito por tu blog. Me gusta mucho. Lo tengo subscripto.
14 de Mayo, 2006 - 12:28
Gracias Horacio.
15 de Mayo, 2006 - 13:05
Esteban, como anda todo? Aqui le habla Federico, compinche en los foros de casa nipolatina.
Me sorprendio mucho ver que tenia un blog, el cual por cierto me gusto mucho (y en mas de una vez, me hizo hasta reir). Aunque vi que siempre mantiene ese pesimismo muy caracteristico de Ud. Claro que por lo que vive diariamente, no lo culpo tampoco.
Bueno Esteban, espero que todo siga bien y por aca yo, seguire visitandolo para ver como se ve ese Japon desde sus propios ojos.
Un fuerte abrazo!
Federico Angelini
15 de Mayo, 2006 - 13:54
Como estás Federico, gracias por la visita.
Saludos
15 de Mayo, 2006 - 16:21
Es una pena que en todos los países existan este tipo de personas.
17 de Mayo, 2006 - 12:06
Esteban… muy estremecedor el post, en realidad. Como curiosidad, me gustaría saber cuál fue el término en japonés que utilizó esa persona para decir “extranjeros”. Según sé todavía es habitual el uso de la palabra “gaiyin” (no sé si está bien escrito), para referirse a los “bárbaros extranjeros”, es decir… cualquiera no-japonés.
Entiendo, por referencias, que ese término es muy despectivo… en cierto sentido similar al término “sudacas” empleado por los españoles peninsulares para referirse a los latinoamericanos.
En todo caso, las palabras ilustran las culturas mucho más de lo que uno supone.
Un placer andar por aquí, como siempre.
17 de Mayo, 2006 - 13:45
Arturo, el término que empleó fue “gaijin”. Aunque a esta altura de los acontecimientos ya lo tenemos asumido, no es novedad para nosotros saber que para algunos japoneses somos extranjeros de cuarta categoría.
6 de Octubre, 2006 - 10:13
Por favor si el que hace el comentario,bajo el nombre de Arturo ,llega a ser Arturo Agena,necesito localizarlo,soy un amigo de muchos años y estamos desencontrados,sepan disculpar si este espacio no es el correcto,pero no tengo mas opciones de búsqueda.
Mi nombrer es Carlos mi apodo Carli,mi email
carli@fibertel.com.ar
Muchas Gracias